Ar ôl llewyrch haul y bore, mae'r ganolfan ymchwil yn dywyll ac yn oer. Yno, o flaen monitor mawr, cliciwch peiriannydd ar sleid i ddechrau cyflwyniad y dydd i'w fynychwyr: Tuag at Ddi-garbon, meddai.
A barnu wrth y sleidiau, nid grŵp amgylcheddol na chynhadledd hinsawdd yw hon. Cafodd TIME fynediad i ganolfan ymchwil a datblygu gyfrinachol Saudi Aramco, y cawr tanwydd ffosil sy'n gorlethu cwmnïau fel Exxon Mobil a Chevron. Tra bod allforiwr olew mwyaf y byd yn brysur yn pwmpio olew crai a'i lenwi i gyrff tanceri môr, mae'n lleisio'n uchel ei fwriadau i gyflawni allyriadau carbon sero erbyn 2060.
I bobl Saudi, y mae dwy ran o dair ohonynt o dan 35 oed, nid yw newid hinsawdd yn broblem bell i ffwrdd. Yn yr haf, mae tymereddau uchel yn aml yn cyrraedd 120°F. Dywedodd gwyddonwyr hinsawdd y llynedd eu bod yn credu y gallai tymereddau yn y Dwyrain Canol ddod yn "fygythiad i fywyd o bosibl" yn y blynyddoedd i ddod. "Mae'r gwledydd hyn eisoes yn wynebu argyfwng," meddai Ali Safar, dadansoddwr rhanbarthol yn yr Asiantaeth Ynni Ryngwladol ym Mharis. "Mae ganddyn nhw groen yn y gêm."
Y Sawdis sydd ar fai am gynhesu byd-eang: Mae amgylcheddwyr yn dweud bod Saudi Aramco wedi cynhyrchu mwy na 4% o nwyon tŷ gwydr y byd ers 1965. Ar gyrion Anialwch Arabia, mae Saudi Arabia wedi cynhyrchu symiau anfeidrol o olew—tua 267 biliwn o gasgenni o gronfeydd olew profedig, tua 15 y cant o gronfeydd olew'r byd—ers y 1930au, pan ymosododd gwylltfilod yng Nghaliffornia ar allyrrydd olew, gan droi'r deyrnas lwythol yn bwerdy olew byd-eang.
Dros 80 mlynedd yn ddiweddarach, prin fod goruchafiaeth Saudi yn y byd olew wedi pylu. Mae'n cynhyrchu tua 11 miliwn o gasgenni o olew y dydd – tua un rhan o ddeg o gynhyrchiad y byd – ac yn gwerthu mwy na 7 miliwn o gasgenni ar farchnadoedd rhyngwladol, gan wneud ffortiwn enfawr i aelodau'r teulu brenhinol sy'n rheoli a'i gwmni sy'n eiddo i'r wladwriaeth, Saudi Aramco, y cododd ei elw i tua $110 biliwn y llynedd.
Fodd bynnag, mae argyfwng byd-eang bellach yn llechu safle gwerthfawr Sawdi Arabia ar ôl blynyddoedd o gynhyrchu proffidiol. Mae bron pob gwlad wedi addo lleihau eu defnydd o danwydd ffosil, sef y ffynhonnell fwyaf o nwyon tŷ gwydr ar y Ddaear o bell ffordd. Gallai hyn arwain at y newid ynni mwyaf dramatig ers i oes y moduron ddechrau dros ganrif yn ôl. Y cwestiwn i Sawdi Arabia yw a all ymuno â'r frwydr fyd-eang yn erbyn newid hinsawdd tra bod byd yr olew yn parhau i fod yn uwch-bŵer, neu a yw ei gallu i arallgyfeirio ei heconomi i ffwrdd o orddibyniaeth ar olew yn dod yn rhy hwyr, neu a yw fel arall yn cyfiawnhau ei hun fel addewid llafar. beirniaid. .
Os bydd gambl Saudi Arabia yn talu ar ei ganfed, gallai ddod i’r amlwg o’r trawsnewidiad ynni byd-eang fel pwerdy tanwydd ffosil anhepgor y byd, gan frolio’n eironig ynni glân a gorsaf bŵer lân gartref. “Maen nhw’n hoffi cael eu cacen a’i bwyta,” meddai Jim Crane, arbenigwr geo-wleidyddiaeth ynni ym Mhrifysgol Rice yn Houston. “Uchelgais Saudi yw bod yr olaf i sefyll yn y farchnad olew fyd-eang. blaendaliadau”.
Mae gan y wlad ddigon o arian i weithredu ei chynlluniau mawreddog. Aramco yw'r ail gwmni mwyaf gwerthfawr yn y byd ar hyn o bryd (ar ôl Apple) gyda chyfalaf marchnad o dros $2.3 triliwn. Bron i'r cwmni ddyblu ei elw eleni wrth i brisiau gorsafoedd petrol godi'n sydyn. Mae'r cyfoeth olew enfawr wedi rhoi digon o ddylanwad i'r deyrnas o ddim ond 35 miliwn o bobl i osod cwotâu yn effeithiol o fewn OPEC, cartel rhyngwladol o 13 o gynhyrchwyr olew mawr a all ddylanwadu ar farchnadoedd stoc byd-eang.
Mae'n debyg y bydd y statws unigryw hwn yn para am ddegawdau, yn enwedig o ystyried mai dim ond 37 oed yw arweinydd de facto'r wlad, y Tywysog Coronog Mohammed bin Salman (MBS), ac mae'n debyg y bydd yn teyrnasu am genedlaethau.
“Bydd y galw am olew yn parhau i gynyddu,” meddai Gweinidog Ynni Saudi Arabia, y Tywysog Abdulaziz bin Salman – hanner brawd MBS – dros de yn ei swyddfa yn Riyadh. “Ar ba lefel, wn i ddim,” meddai. “Mae unrhyw un sy’n dweud wrthych chi eu bod nhw’n gwybod yn union pryd, ble, a faint yn ôl pob tebyg yn byw mewn byd ffantasi.”
Ym mis Chwefror diwethaf, trosglwyddodd MBS $80 biliwn o gwmnïau olew i Gronfa Buddsoddi'r Wladwriaeth, neu PIF, cronfa gyfoeth sofran y wlad, y mae'n ei chadeirio. Mae asedau'r gronfa wedi codi ers yr achosion i tua $620 biliwn wrth iddi brynu Netflix, Carnival Cruise Lines, Marriott Hotels, Lucid Motors, y gwneuthurwr ceir trydan o Galiffornia a chyfranddaliadau eraill yn ystod y cyfnod clo, sydd wedi cael ei daro'n galed gan y blocâd byd-eang.
Gallai'r asedau hyn helpu i ariannu trawsnewid ynni Saudi Arabia ei hun. Sut mae hyn i gyd yn digwydd – sut mae allyriadau carbon yn cael eu "rheoleiddio" – yw pryder llawer o brif beirianwyr llywodraeth y wlad, meddai Abdulaziz. Mae'r ymdrech wedi ennyn rhywfaint o ddiddordeb gan fuddsoddwyr Gorllewinol, y mae eu pryderon ynghylch camdriniaethau hawliau dynol yn Saudi Arabia yn groes i orchmynion busnes.
Ar fore oer o'r gaeaf ar gyrion Riyadh, yng Nghanolfan Ymchwil Petrolewm y Brenin Abdullah yn Sawdi Arabia, sy'n fwy adnabyddus wrth ei acronym KAPSARC, daeth tua 15 o arbenigwyr ynghyd i lunio strategaethau ar gyfer TIME. Galwodd Abdulaziz yr ymchwilwyr yn "fy interniaid ifanc, neb dros 30 oed". Roedd llawer ohonyn nhw'n fenywod ac addysgwyd llawer yn yr Unol Daleithiau.
Mae'r cynlluniau'n cynnwys rhwydwaith o orsafoedd gwefru cerbydau trydan a phrosiect i foderneiddio swyddfeydd a chartrefi gyda systemau pŵer defnydd isel - mae tua 33 o brosiectau ynni solar a gwynt yn cael eu hadeiladu. Dywedasant na fyddai unrhyw broblem gyda chyllido hyn i gyd pe bai mandad brenhinol. “Rhoddodd y brenin yr hawl inni uwchraddio pob adeilad ar gyfer effeithlonrwydd ynni,” meddai Mudhyan al-Mudhyan o'r Gorfforaeth Gwasanaethau Ynni Genedlaethol. “Mae gennym ein harian ein hunain i ariannu ein holl brosiectau, felly nid oes angen i ni fynd i fanc nac unrhyw sefydliad benthyca.”
Efallai mai'r arbrawf mwyaf sy'n digwydd yn NEOM, dinas dyfodolaidd gwerth $500 biliwn sy'n cael ei hadeiladu o'r dechrau yng ngogledd-orllewin y wlad. Mewn theori, bydd yn faes profi ar gyfer cysyniadau fel tacsis awyr a'r hyn a elwir yn hydrogen gwyrdd wedi'i bweru gan ynni adnewyddadwy, y mae MBS yn ymfalchïo y bydd yn cynhyrchu'r rhan fwyaf o drydan NEOM. Mae NEOM yn adeiladu gwaith tanwydd gwyrdd gwerth $5 biliwn. “Mae'n llwybr clir o labordai i ganolfannau ymchwil a defnydd llawn o'r dechnoleg,” meddai'r daearegwr Sadad al-Husseini, a oedd gynt yn bennaeth adran archwilio a chynhyrchu Aramco ac sydd bellach yn arwain adran rhagweld a chynhyrchu Husseini Energy Co., cwmni ymgynghori dadansoddol, yn nhref enedigol Saudi Aramco, Dhahran. Mae ymchwil Aramco yn cynnwys ymdrechion i ddal ac ailddefnyddio'r carbon y mae meysydd olew Saudi yn ei ryddhau i'r atmosffer. Mae Saudi Arabia yn dibynnu'n fawr ar y strategaeth hon i gyrraedd ei thargedau allyriadau. Er bod ei heffeithiolrwydd yn dal i fod yn amheus iawn, mae'r Saudis wedi dechrau dal carbon trwy ei gludo o feysydd nwy yn yr anialwch i ffatrïoedd 52 milltir i ffwrdd i'w drawsnewid yn betrocemegion.
Mae peirianwyr hefyd yn gweithio ar ffordd o gludo hydrogen “glas” (wedi’i echdynnu o nwy naturiol) hyd yn oed i Ewrop ac Asia. Cyflwynodd Saudi Arabia yn 2020 y llwyth cyntaf o amonia glas i Japan ar gyfer cynhyrchu pŵer a llofnododd gytundeb â’r Almaen i ddatblygu hydrogen gwyrdd. Mae Aramco hefyd yn gweithio ar greu tanwyddau synthetig o gymysgedd o garbon a hydrogen wedi’i ddal, y mae’n honni y bydd yn lleihau llygredd o’r car cyffredin 80%. Dywed y cwmni ei fod yn bwriadu dechrau gwerthu yn 2025.
Mae'r ffaith mai dim ond un cwmni olew sydd yn Saudi Arabia, a'i fod yn eiddo i'r wladwriaeth, yn caniatáu iddo wario arian yn rhydd ar ymchwil. “Ni chewch chi Exxon na Chevron nac unrhyw un o'r cwmnïau hynny'n canolbwyntio ar bethau fel 'na,” meddai Husseini. “Pe baech chi'n dweud, 'Gwnewch brosiect ymchwil na fydd yn talu ar ei ganfed mewn 20 mlynedd,' byddent yn dweud, 'Nid dyna ein gwaith ni.'
Gyda digon o arian parod wrth law, mae'r peirianwyr yn gobeithio creu allforion newydd i'r wlad, yn enwedig hydrogen. “Gallwn greu cwmni peirianneg o'r radd flaenaf i ddylunio adnoddau neu blanhigion hydrocarbon y deyrnas a chynnig y gwasanaeth hwn i unrhyw un sydd â diddordeb,” meddai Yehia Hoxha, peiriannydd trydanol a raddiodd o Brifysgol Stanford ac sy'n gyfarwyddwr Adran Ynni'r Adran Ynni. Mewn Saudi Arabia werdd, bydd y wlad yn lleihau ei defnydd o danwydd ffosil tua 1 miliwn o gasgenni'r dydd, meddai. Yna gall werthu'r olew hwn ar y farchnad fyd-eang ac ennill tua $100 miliwn y dydd am brisiau cyfredol. “Dyma sut y gwnaethom ddangos economeg y prosiect,” meddai Hoxha. Galwodd gynllun y wlad yn “gynhwysfawr ac yn gynhwysol o bob ateb. Dyma ein ffordd ni o baratoi'r ffordd ar gyfer atebion, nid dim ond bod yn rhan ohonynt,” meddai.
Mae gwyddonwyr hinsawdd wedi gwrthod y ddadl hon, gan gyhuddo Sawdi Arabia o “wyngalchu gwyrdd” drwy gyhoeddi ei hymrwymiad i dorri allyriadau carbon wrth anelu at gynyddu cynhyrchiant olew i 13 miliwn o gasgenni y dydd. Nid yw gostyngiad carbon Aramco yn cynnwys yr hyn a elwir yn allyriadau Cwmpas 3 o ddefnydd olew, y mae gwyddonwyr yn dweud ei fod yn ffynhonnell bwysig o nwyon tŷ gwydr o danwydd ffosil. “Nid yw dull Saudi Aramco o leihau allyriadau yn gredadwy,” meddai adroddiad ym mis Gorffennaf gan y Carbon Tracker Initiative, melin drafod ariannol sydd wedi’i lleoli yn Llundain ac Efrog Newydd. Nid problem ddaearol yn unig yw hon. Efallai y bydd Sawdi Arabia sy’n caru olew hefyd yn gweld refeniw ei chwmnïau ynni yn plymio un diwrnod wrth i’r byd symud i ynni adnewyddadwy. “Mae Saudi Aramco yn gwaethygu yn hytrach na lliniaru’r risgiau trosglwyddo y mae’n eu hwynebu,” meddai’r adroddiad.
Tan yn ddiweddar, roedd yn annirnadwy y byddai Sawdi Arabia yn cael ei hystyried yn arloeswr mewn unrhyw fuddsoddiad byd-eang, heb sôn am liniaru newid hinsawdd, ac yn wir roedd llawer yn amau hynny. Plymiodd buddsoddiad tramor ar ôl i Jamal Khashoggi, newyddiadurwr o Sawdi Arabia a oedd yn byw yn Washington, gael ei ladd ym mis Hydref 2018 a'i ddarnio gan asiantau Sawdi Arabia yng nghonswliaeth y wlad yn Istanbul, ac ni chafwyd hyd i'w gorff erioed.
Y llynedd, daeth y CIA i’r casgliad y dylai MBS fod wedi awdurdodi arestio neu lofruddio Khashoggi, o ystyried ei “reolaeth lwyr” dros wasanaethau diogelwch Saudi. Yng nghanol dicter byd-eang ynghylch y llofruddiaeth erchyll, boicotiodd gweithredwyr corfforaethol a swyddogion y Gorllewin fenter Future Investing y flwyddyn honno, sef cynhadledd flaenllaw MBS yn Riyadh, a oedd yn debyg i Ddavos.
Fodd bynnag, dair blynedd ar ôl marwolaeth Khashoggi, mae buddsoddwyr tramor wedi dychwelyd i Sawdi Arabia mewn ffordd fawr, gan fynychu cynhadledd Mentrau Gwyrdd MBS Sawdi Arabia fis Hydref diwethaf a chael eu denu gan lu o fargeinion posibl yn un o gynlluniau ynni mwyaf y byd. Wrth i ryfel ddechrau yn yr Wcrain, gwahoddodd swyddogion Sawdi fuddsoddwyr blaenllaw Wall Street i sioe deithiol yn Efrog Newydd ddechrau mis Ebrill i ddatgelu eu dinas newydd, NEOM, elfen allweddol o gynllun gwyrdd y wlad.
Mae cred gynyddol ymhlith buddsoddwyr a gwleidyddion fel ei gilydd y gall y tywysog oroesi bron unrhyw arweinydd byd – a dyna pam y gwnaeth yr Arlywydd Biden ymweld â Riyadh ym mis Gorffennaf yn y pen draw a hyd yn oed gyffwrdd â dwrn Touch. “Mae’r syniad eich bod chi’n mynd i gael gwared ar y MBS a’i ddisodli â senedd Canada yn hynod naïf,” meddai David Rendell, diplomydd Americanaidd hirdymor yn Riyadh ac awdur llyfr am y Tywysog Coronog. “Yr opsiwn arall yw al-Qaeda.”
Roedd rhyddhad amlwg nad oedd marwolaeth Khashoggi wedi cael fawr o effaith ar fusnes. “Rwy’n credu y gallwch chi ddweud ein bod ni wedi symud ymlaen,” meddai Husseini, swyddog gweithredol Aramco ers amser maith. “Gall pobl sefyll mewn ystum a dweud, ‘O, dydw i byth yn mynd yno,’” meddai. “Ond mae sefydliadau yn y byd. Mae’n rhaid i chi gefnogi’r economi.”
Mae hyn yn amlwg o gyfnewidfa stoc Saudi Arabia, a elwir yn Tadawul, sy'n eiddo i'r llywodraeth trwy ei chronfa cyfoeth sofran. Mae ei phrif weithredwr, Khalid al-Hussan, yn credu bod tua 14 y cant o'r cyfranddaliadau yn eiddo i bobl nad ydynt yn Saudis, sy'n prynu'r cyfranddaliadau trwy ryw 2,600 o fuddsoddwyr sefydliadol a fasnachir yn gyhoeddus. Pan restrwyd Tadawul yn rhannol fis Rhagfyr diwethaf, cafodd ei fomio â thanysgrifiadau gan fuddsoddwyr tramor a oedd 10 gwaith y pris cynnig, meddai Hussan. "Rwyf wedi cyfarfod â dros 100 o fuddsoddwyr rhyngwladol," meddai wrthyf y diwrnod y gwnes gais.
Ond er mwyn i'r Saudis barhau i ddenu buddsoddwyr newydd, bydd angen cwmnïau sydd wedi ymrwymo i ymladd newid hinsawdd arnynt fwyfwy (o leiaf ar bapur). “Yn y dyfodol, byddwn yn wynebu'r math hwn o bwysau fwyfwy yn yr Unol Daleithiau ac Ewrop,” meddai Hussan. Yn ôl iddo, bydd pryder am yr amgylchedd “yn arwain eu penderfyniadau buddsoddi.”
Mae cred gref yng nghanolfan Ymchwil a Datblygu Saudi Aramco yn Dhahran y bydd nid yn unig yn parhau i fod yn gwmni olew enfawr, ond y bydd yn ehangu er gwaethaf yr argyfwng hinsawdd. Mae peirianwyr Saudi Aramco yn credu y dylai'r newid i ynni ganolbwyntio ar echdynnu olew glanach, ac nid ar leihau ei gynhyrchiad.
Dywed ymchwilwyr y cwmni eu bod eisoes yn gweithio gyda gwneuthurwyr ceir (a wrthododd enwi) i newid i beiriannau hydrogen, fel y sedan Nissan gwyrdd sy'n cael ei bweru gan hydrogen sydd wedi'i barcio wrth y drws ffrynt. Mae canolfan deallusrwydd artiffisial newydd y cwmni, o'r enw 4IR (Chwyldro Diwydiannol Pedwar), ychydig o fewn pellter mewn car. Mae un arddangosfa'n dangos Aramco yn plannu mangrofau ger ei burfa olew enfawr Ras Tanura yng Ngwlff Persia; mae llystyfiant yn gweithredu fel system naturiol i ddal carbon, gan dynnu allyriadau o'r awyr a'u hamsugno mewn corsydd.
Ond calon adeilad 4IR yw ystafell reoli gron fawr, yn debyg i ystafell reoli ddaear NASA yn Houston. Yno, mae peirianwyr yn olrhain 5 biliwn o bwyntiau data mewn amser real gyda 60 o dronau a fflyd o robotiaid, gan olrhain pob diferyn o olew sy'n cael ei bwmpio gan Aramco mewn cannoedd o feysydd. Mae sgriniau'n amgylchynu'r waliau, gan arddangos llif o graffiau a data y mae peirianwyr gwybodaeth yn dweud y gallant eu defnyddio i ddadansoddi sut i barhau i gynhyrchu olew wrth leihau allyriadau. “Mae'r cyfan yn ymwneud ag effeithlonrwydd a chynaliadwyedd,” meddai rhywun wrth iddynt fy arwain trwy'r ganolfan.
I amgylcheddwyr, mae ymdrechion Aramco yn ymddangos fel yr anadl olaf yng nghais y cwmnïau olew mawr i atal y mudiad hinsawdd byd-eang. “Nid oes gan Saudi Aramco unrhyw gynlluniau i dorri cynhyrchiant olew a nwy erbyn 2030,” meddai’r grŵp cyfraith amgylcheddol rhyngwladol ClientEarth mewn datganiad. Mae’n dweud bod gan y llywodraeth “hanes hir o frwydro yn erbyn newid hinsawdd.”
Mae dadansoddwyr ynni yn dweud bod y Sawdis, sydd wedi cynhyrchu olew yn rhatach nag unrhyw un arall ers y 1930au, mewn sefyllfa dda i ddod o hyd i ateb i'r argyfwng hinsawdd a'i roi ar waith. “Maen nhw wedi cronni llawer o brofiad a photensial. Mae ganddyn nhw seilwaith piblinellau, seilwaith porthladdoedd,” meddai Safar o'r IEA. Mae angen i'r wlad nawr roi'r gorau i'w gor-ddibyniaeth ar refeniw olew a symud tuag at ffynonellau ynni glanach - her ddwybennog anodd, meddai Saffar. “Os gallwch chi eu cael i weithio i'r un cyfeiriad, gallwch chi wneud gwahaniaeth gwirioneddol,” meddai. Y cwestiwn yw a yw llywodraethwyr Sawdi Arabia yn barod i fynd amdani, hyd yn oed ar risg elw enfawr. — Salkier Burga, Leslie Dickstein ac Anisha Kohli/Efrog Newydd
Amser postio: 26 Rhagfyr 2022