PTT e CCC-JV scelgono NGL-MAX per un impianto di trattamento del gas innovativo, caratterizzato da elevata efficienza e basse emissioni di carbonio.

- Il premio rafforza la consolidata collaborazione di PTT e la fiducia di PTT nelle soluzioni tecnologiche all'avanguardia di Lummus.
- L'innovativo progetto dell'impianto di trattamento del gas recupererà l'energia frigorifera dai terminali di ricezione del GNL, riducendo l'intensità energetica e le emissioni di carbonio di oltre la metà rispetto ai progetti tradizionali.
- NGL-MAX, con un recupero di etano superiore al 98%, alimenta un'unità di frazionamento del gas naturale liquefatto (NGL) altamente flessibile per produrre un'ampia gamma di prodotti NGL.
HOUSTON, 27 gennaio 2022 /PRNewswire/ — Lummus Technology ha annunciato l'assegnazione di un contratto con CCC-JV, una joint venture tra China Petroleum Pipeline Engineering Co., Ltd. e China Petroleum Pipeline Bureau Co., Ltd., e China Petroleum Engineering Construction, per la fornitura di una sede centrale per un impianto di trattamento del gas naturale che utilizza le tecnologie proprietarie NGL-MAXSM e di frazionamento NGL. Queste tecnologie saranno impiegate nel nuovo progetto GSP-7 di PTT Public Company Limited (PTT) presso il complesso Map Ta Phut a Rayong, in Thailandia, per il quale CCC-JV è stata selezionata come contraente EPC (Engineering, Procurement and Construction). Il progetto GSP-7 ha una capacità di alimentazione del gas di 460 milioni di piedi cubi standard al giorno ed è dotato di unità di recupero e frazionamento di NGL per la produzione di etano, propano e vari gradi di gas di petrolio liquefatto (GPL) e condensato di gas naturale ad elevata purezza.
“Lummus è un partner tecnologico chiave di PTT da quattro decenni, compresa la concessione in licenza del primo impianto di trattamento del gas naturale di PTT, GSP-1”, ha dichiarato Leon de Bruyne, Presidente e CEO di Lummus Technology. “Questo recente riconoscimento dimostra la fiducia incrollabile di PTT nelle nostre soluzioni tecniche di livello mondiale. La progettazione e l'applicazione innovative della tecnologia NGL-MAX forniranno a PTT vantaggi significativi in ​​termini di costi di capitale, costi operativi e minori emissioni di carbonio rispetto alle alternative tradizionali.”
La gamma di servizi offerti da Lummus comprende la concessione di licenze tecnologiche, l'ingegneria di base e i servizi correlati per gli impianti di recupero e frazionamento di liquidi di gas naturale (NGL).
La scelta di PTT e CCC-JV testimonia le elevate prestazioni, l'efficienza e la flessibilità della tecnologia NGL-MAX, che nel 2017 è stata nominata Migliore Tecnologia di Trattamento del Gas dalla rivista di settore Hydrocarbon Processing.
Forte di una collaborazione di oltre 50 anni con Randall Gas Technologies, Lummus ha partecipato a più di 300 progetti di trattamento del gas naturale in tutto il mondo. Questo ampio portafoglio si concentra su tecnologie efficienti e flessibili per il recupero di GNL e GPL, nonché su competenze specifiche nel settore del GNL, integrate da trattamenti del gas di alimentazione, processi di GNL, frazionamento e trattamento di prodotti liquidi, per l'intera catena del valore del gas naturale, dal pozzo agli utenti finali.
Informazioni su Lummus Technology Lummus Technology è leader globale nello sviluppo di processi tecnologici che rendono possibile la vita moderna, con particolare attenzione a un futuro più sostenibile e a basse emissioni di carbonio. Lummus è un importante licenziatario di tecnologie per l'energia pulita, la petrolchimica, la raffinazione, la lavorazione del gas e le energie rinnovabili, nonché fornitore di catalizzatori, apparecchiature proprietarie, tecnologie digitali e servizi correlati per l'intero ciclo di vita a clienti in tutto il mondo. Per ulteriori informazioni su Lummus, visitare il sito www.LummusTechnology.com.


Data di pubblicazione: 26 dicembre 2022