Piştî tîrêjên rojê yên sibê, navenda lêkolînê tarî û sar e. Li wir, li ber monîtoreke mezin, endezyarekî slaytek klîk kir da ku pêşkêşiya rojê ji beşdarên xwe re dest pê bike: Ber bi Sifir Karbonê ve, wisa dixwend.
Li gorî slaytan, ev ne komeke jîngehê ye an jî konferanseke avhewayê ye. TIME gihîşt navenda lêkolîn û pêşvebirinê ya bi gelemperî veşartî ya Saudi Aramco, mezinê sotemeniya fosîl ku ji yên mîna Exxon Mobil û Chevron kêmtir e. Di demekê de ku mezintirîn îxraçkarê petrolê yê cîhanê mijûlî pompekirina petrola xav û tijîkirina wê di nav keştiyên tankerên deryayî de ye, ew bi dengekî bilind niyeta xwe ya ji bo bidestxistina sifir belavbûna karbonê heta sala 2060an tîne ziman.
Ji bo Siûdiyan, ku du ji sêyan ji wan di bin 35 salî de ne, guherîna avhewayê ne pirsgirêkek dûr e. Di havînê de, germahiya bilind pir caran digihîje 120°F. Zanyarên avhewayê par gotin ku ew bawer dikin ku germahiya li Rojhilata Navîn dikare di salên pêş de bibe "potansiyel ku jiyanê bixe xetereyê". Alî Safar, analîstek herêmî li Ajansa Enerjiyê ya Navneteweyî li Parîsê got, "Ev welat jixwe bi krîzekê re rû bi rû ne." "Ew di lîstikê de xwedî rol in."
Siûdî sûcdarê germbûna gerdûnî ne: Jîngehparêz dibêjin ku Saudi Aramco ji sala 1965an vir ve ji %4 zêdetir gazên serayê yên cîhanê hilberandiye. Li qiraxa Çola Erebistanê, Erebistana Siûdî ji salên 1930î vir ve, dema ku hovên li Kalîforniyayê êrîşî çavkaniyek petrolê kirin û padîşahiya eşîrî veguherandin hêzek petrolê ya cîhanî, gelek mîqdarên nenas ên petrolê hilberandiye - nêzîkî 267 mîlyar bermîl rezervên petrolê yên îsbatkirî, nêzîkî %15ê rezervên cîhanê.
Piştî zêdetirî 80 salan, serdestiya Siûdî li cîhana petrolê hema hema kêm nebûye. Ew rojane nêzîkî 11 milyon bermîl petrolê hildiberîne - nêzîkî yek ji dehê hilberîna cîhanê - û zêdetirî 7 milyon bermîlan li bazarên navneteweyî difiroşe, û ji bo endamên malbata qraliyetê ya desthilatdar û pargîdaniya wê ya dewletê dewlemendiyek mezin çêdike. Saudi Aramco, ku qezenca wê par gihîşt dora 110 milyar dolarî.
Lêbelê, krîzeke cîhanî niha li ser pozîsyona hêja ya Erebistana Siûdî piştî salan hilberîna sûdmend radiweste. Hema hema hemû welatan soz dane ku karanîna sotemeniyên fosîl kêm bikin, ku bê guman çavkaniya herî mezin a gazên serayê li ser Erdê ne. Ev dikare bibe sedema veguherîna enerjiyê ya herî dramatîk ji dema ku serdema otomobîlan ji sed sal berê ve dest pê kiriye. Pirsa ji bo Erebistana Siûdî ev e ku gelo ew dikare tevlî şerê cîhanî yê li dijî guherîna avhewayê bibe dema ku cîhana petrolê wekî superhêzek dimîne, an jî gelo şiyana wê ya cihêrengkirina aboriya xwe ji zêde girêdayîbûna bi petrolê pir dereng tê, an jî wekî sozek devkî xwe rewa dike. rexnegir. .
Eger qumara Erebistana Siûdî bi ser bikeve, ew dikare ji veguherîna enerjiya gerdûnî wekî hêza sotemeniya fosîl a bêhempa ya cîhanê derkeve holê, di heman demê de bi awayekî îronîk pesnê xwe dide enerjiya paqij û santrala elektrîkê ya paqij li welatê xwe. Jim Crane, pisporê jeopolîtîka enerjiyê li Zanîngeha Rice li Houston got, "Ew hez dikin ku kekê xwe bixwin û bixwin." "Armanca Siûdî ew e ku di bazara petrolê ya gerdûnî de mirovê dawîn be.
Welat têra xwe pere heye ku planên xwe yên mezin bicîh bîne. Aramco niha duyemîn şîrketa herî bi qîmet a cîhanê ye (piştî Apple) bi sermayeya bazarê ya zêdetirî 2.3 trîlyon dolarî. Şîrket îsal qezenca xwe hema hema du qat zêde kir ji ber ku bihayên benzînxaneyan bilind bûn. Dewlemendiya mezin a petrolê bandorek têr daye padîşahiya ku tenê 35 mîlyon kes lê dijîn da ku bi bandor kotayan di nav OPEC-ê de, karteleke navneteweyî ya 13 hilberînerên sereke yên petrolê ku dikare bandorê li bazarên borsayê yên cîhanî bike, destnîşan bike.
Ev statuya bêhempa muhtemelen dê bi dehsalan bidome, nemaze dema ku em li ber çavan digirin ku serokê fiîlî yê welêt, Prensê Tac Mihemed bin Selman (MBS), tenê 37 salî ye û muhtemelen dê bi nifşan hukum bike.
Wezîrê Enerjiyê yê Siûdî, Prens Ebdulezîz bin Selman - nîvbirayê MBS - li ofîsa xwe ya li Riyadê dema çayê vedixwar got, "Daxwaza petrolê dê berdewam zêde bibe." "Di çi astê de, ez nizanim," wî got. "Her kesê ku ji we re dibêje ku ew tam dizane kengî, li ku derê û çiqas, dibe ku di cîhanek xeyalî de dijî."
Di Sibata borî de, MBS 80 milyar dolar ji şîrketên petrolê veguhezand Fona Veberhênana Dewletê, an PIF, fona dewlemendiya serwer a welêt, ku ew serokatiya wê dike. Sermayeyên fonê ji destpêka nexweşiyê ve gihaştine dora 620 milyar dolarî ji ber ku wê di dema qedexeya derketina derve de, ku ji ber dorpêça gerdûnî bi giranî bandor bûye, Netflix, Carnival Cruise Lines, Marriott Hotels, çêkerê otomobîlên elektrîkê Lucid Motors a li Kalîforniyayê û parên din kirî.
Ev hebûn dikarin bibin alîkar ji bo fînansekirina veguherîna enerjiyê ya Erebistana Siûdî. Abdulazîz got ku ev hemû çawa dibe - çawa emîsyonên karbonê "têne rêkûpêkkirin" - fikara gelek endezyarên payebilind ên hikûmeta welêt e. Vê hewildanê hin eleqe ji veberhênerên rojavayî re çêkiriye, ku fikarên wan ên li ser binpêkirina mafên mirovan li Erebistana Siûdî li dijî fermanên karsaziyê ne.
Di sibeheke zivistanê ya sar de li derdora Riyadê, li Navenda Lêkolînên Petrolê ya Qiral Abdullah li Erebistana Siûdî, ku bi kurtenivîsa xwe KAPSARC tê zanîn, nêzîkî 15 pispor ji bo TIME stratejiyekê kom bûn. Abdulazîz lêkolîneran wekî "stajyerên min ên ciwan, kes ji 30 salî mezintir nîne" bi nav kir. Gelek ji wan jin bûn û gelek ji wan li Dewletên Yekbûyî perwerde dîtibûn.
Plan toreke îstasyonên şarjkirina wesayîtên elektrîkê û projeyek ji bo modernîzekirina ofîs û malan bi pergalên enerjiyê yên kêm-xerckirinê vedihewîne - nêzîkî 33 projeyên enerjiya rojê û bayê di bin çêkirinê de ne. Wan got ku heke fermanek padîşahî hebe, dê di fînansekirina van hemûyan de ti pirsgirêk tune be. Mudhyan al-Mudhyan ji Korporasyona Xizmetên Enerjiyê ya Neteweyî got, "Padîşah mafê nûjenkirina hemî avahiyan ji bo karîgeriya enerjiyê da me. Ji bo fînansekirina hemî projeyên me fonên me yên taybet hene, ji ber vê yekê ne hewce ye ku em biçin bankek an saziyek deynkirinê."
Dibe ku ceribandina herî mezin li NEOMê, bajarekî pêşerojî yê 500 milyar dolarî ku li bakurê rojavayê welêt ji sifirê tê avakirin, pêk tê. Di teorîyê de, ew ê ji bo têgehên wekî taksiyên hewayî û hîdrojena kesk a bi navê ku bi enerjiya nûjenkirî dixebite, bibe qadeke ceribandinê, ku MBS pesnê xwe dide ku dê piraniya elektrîka NEOMê hilberîne. NEOM santraleke sotemeniya kesk a 5 milyar dolarî ava dike. Jeolog Sedad el-Huseynî, ku berê serokatiya beşa lêgerîn û hilberînê ya Aramco dikir û niha serokatiya beşa pêşbînîkirin û hilberînê ya Husseini Energy Co., fîrmayeke şêwirmendiya analîtîk dike, li bajarê Zahran ê Saudi Aramco got, "Ev rêyek zelal e ji laboratûaran ber bi navendên lêkolînê û bicihkirina tevahî ya teknolojiyê." Lêkolîna Aramcoyê hewldanên ji bo girtina û ji nû ve bikaranîna karbona ku zeviyên petrolê yên Siûdî berdidin atmosferê vedihewîne. Erebistana Siûdî ji bo gihîştina armancên xwe yên emîsyonê pir bi vê stratejiyê ve girêdayî ye. Her çend bandora wê hîn jî pir gumanbar e jî, Siûdîyan dest bi girtina karbonê kirine bi veguhestina wê ji zeviyên gazê yên li çolê ber bi kargehên 52 mîl dûr ve da ku werin veguheztin bo petrokimyayan.
Endezyar her wiha li ser rêyekê dixebitin da ku hîdrojena "şîn" (ji gaza xwezayî tê derxistin) heta Ewropa û Asyayê veguhezînin. Erebistana Siûdî di sala 2020an de yekem barkêşiya amonyaka şîn ji bo hilberîna enerjiyê radestî Japonya kir û bi Almanya re peymanek îmze kir da ku hîdrojena kesk pêş bixe. Aramco her wiha li ser çêkirina sotemeniyên sentetîk ji tevliheviyek karbon û hîdrojena girtî dixebite, ku ew îdîa dike ku dê qirêjiya ji otomobîla navînî bi rêjeya %80 kêm bike. Şîrket dibêje ku ew plan dike ku di sala 2025an de dest bi firotanê bike.
Rastiya ku li Erebistana Siûdî tenê yek şîrketa petrolê heye, û ew aîdî dewletê ye, dihêle ku ew bi azadî pereyan li ser lêkolînê xerc bike. Huseyînî got, "Hûn ê Exxon an Chevron an jî yek ji wan şîrketan nebînin ku li ser tiştên weha disekinin. Ger we bigota, 'Projeyek lêkolînê bikin ku di 20 salan de encamek nede,' ew ê bigotana, 'Ew ne karê me ye.'"
Bi gelek pereyên di dest de, endezyar hêvî dikin ku ji bo welêt hinardekirinên nû çêbikin, nemaze hîdrojen. Yehia Hoxha, endezyarekî elektrîkê ku ji Zanîngeha Stanford mezûn bûye û rêveberê Beşa Enerjiyê ya Wezareta Enerjiyê ye, got, "Em dikarin fîrmayeke endezyariyê ya asta cîhanî ava bikin da ku çavkaniyên hîdrokarbonê an santralên padîşahiyê sêwirîne û vê xizmetê pêşkêşî her kesê ku eleqedar e bike." Wî got, "Li Erebistana Siûdî ya kesk, welat dê xerckirina sotemeniya fosîl bi qasî 1 mîlyon bermîl di rojê de kêm bike. Dûv re ew dikare vê petrolê li bazara cîhanê bifroşe û bi bihayên heyî rojane bi qasî 100 mîlyon dolar qezenc bike." Hoxha got, "Bi vî rengî me aboriya projeyê nîşan da." Wî plana welêt wekî "berfireh û hemî çareseriyan dihewîne" bi nav kir. Ev rêya me ye ji bo vekirina rê li ber çareseriyan, ne tenê beşek ji wan be."
Zanyarên avhewayê ev arguman red kirin, û Erebistana Siûdî bi ragihandina pabendbûna xwe ya kêmkirina emisyonên karbonê di heman demê de ku armanca wê zêdekirina hilberîna petrolê bo 13 milyon bermîl di rojê de ye, bi "şûştina kesk" tawanbar kirin. Kêmkirina karbonê ya Aramco emisyonên bi navê Scope 3 ji xerckirina petrolê nagire nav xwe, ku zanyar dibêjin çavkaniyek sereke ya gazên serayê ji sotemeniyên fosîl e. Di raporek Tîrmehê de ji Înîsiyatîfa Şopandina Karbonê, navendeke ramanê ya darayî ya li London û New Yorkê, "Nêzîkatiya Saudi Aramco ji bo kêmkirina emisyonan ne pêbawer e." Ev ne tenê pirsgirêkek dinyayî ye. Dibe ku Erebistana Siûdî ya hezkiriyê petrolê rojekê bibîne ku dahatên pargîdaniyên wê yên enerjiyê daketine dema ku cîhan ber bi çavkaniyên nûjenkirî ve diçe. Di raporê de hat gotin, "Saudi Aramco rîskên veguheztinê yên ku ew pê re rû bi rû ye, ji kêmkirina wê zêdetir dike."
Heta demek berê, nedihate fikirîn ku Erebistana Siûdî di her veberhênanek cîhanî de, bila di warê kêmkirina guherîna avhewayê de jî, wekî pêşeng were hesibandin, û bi rastî gelek kesan guman dikir. Veberhênana biyanî piştî ku Cemal Kaşikçi, rojnamevanekî Siûdî yê li Washingtonê dijî, di Cotmeha 2018an de hate kuştin û ji hêla ajanên Siûdî ve li konsulxaneya welêt a li Stenbolê hate perçekirin, û cenazeyê wî qet nehat dîtin, pir kêm bû.
Par, CIA gihîşt wê encamê ku MBS diviyabû destûr bidaya girtin an kuştina Xaşiqcî, ji ber ku "kontrola wî ya mutleq" li ser dezgehên ewlehiyê yên Siûdî hebû. Di nav hêrsa cîhanî ya li ser kuştina hovane de, rêvebirên şîrketan û rayedarên Rojavayî înîsiyatîfa Veberhênana Pêşerojê ya wê salê, konferansa sereke ya MBS a bi şêwaza Davosê li Riyadê, boykot kirin.
Lêbelê, sê sal piştî mirina Kaşikçi, veberhênerên biyanî bi awayekî mezin vegeriyan Erebistana Siûdî, di Cotmeha borî de beşdarî konferansa Înîsiyatîfên Kesk ên Erebistana Siûdî ya MBS bûn û bi gelek peymanên potansiyel ên di yek ji mezintirîn projeyên enerjiyê yên cîhanê de hatin xapandin. Dema ku şer li Ukraynayê dest pê kir, rayedarên Siûdî veberhênerên pêşeng ên Wall Streetê di destpêka Nîsanê de vexwend pêşangehek li New Yorkê da ku bajarê xwe yê nû, NEOM, ku hêmanek sereke ya plana kesk a welêt e, eşkere bikin.
Di nav veberhêner û siyasetmedaran de baweriyek zêde heye ku prens dikare ji hema hema her serokê cîhanê dirêjtir bijî - ji ber vê yekê Serok Biden di dawiyê de di Tîrmehê de serdana Riyadê kir û heta destê xwe da destê Touch. David Rendell, dîplomatekî Amerîkî yê demdirêj li Riyadê û nivîskarê pirtûkek li ser Prensê Tacîdar, got, "Ew fikra ku hûn ê ji MBS xilas bibin û li şûna wê parlamentoyek Kanadayî ava bikin pir saf e." "Vebijarka din El Qaîde ye."
Rehetiyek berbiçav hebû ku mirina Kaşikçi bandorek hindik li ser karsaziyê kir. Huseyînî, ku demek dirêj e rêveberekî Aramco ye, got, "Ez difikirim ku hûn dikarin bibêjin ku em pêşve çûne. Mirov dikarin poz bidin û bibêjin, 'Ey, ez ê qet neçim wir,'" wî got. "Lê li cîhanê bingeh hene. Divê hûn piştgiriyê bidin aboriyê."
Ev yek ji borsaya Siûdî, ku wekî Tadawul tê zanîn, diyar e, ku bi rêya fona dewlemendiya serwer a hikûmetê ye. Serokê wê yê rêveberiyê, Xalid el-Hussan, bawer dike ku nêzîkî 14 ji sedî ji hisseyan ji hêla kesên ne-Saudi ve têne xwedîkirin, ku hisseyan bi rêya nêzîkî 2,600 veberhênerên saziyî yên ku li seranserê cîhanê têne firotin dikirin. Dema ku Tadawul di Kanûna borî de qismî hate navnîş kirin, ew bi abonetiyên veberhênerên biyanî hate bombebaran kirin ku 10 caran ji bihayê pêşniyarê bilindtir bûn, Husan got. "Min bi zêdetirî 100 veberhênerên navneteweyî re hevdîtin kiriye," wî roja ku min serlêdan kir ji min re got.
Lê ji bo ku Siûdî berdewam veberhênerên nû bikişînin, ew ê hewcedarî şîrketên ku ji bo şerê li dijî guherîna avhewayê pabend in (bi kêmanî li ser kaxezê) bibin. Hussan got, "Di pêşerojê de, em ê li Dewletên Yekbûyî û Ewropayê bi vî rengî zextê re rû bi rû bimînin." Li gorî wî, fikara ji bo jîngehê "wê biryarên wan ên veberhênanê rêber bike."
Li navenda R&D ya Saudi Aramco ya li Dhahranê baweriyeke xurt heye ku ew ne tenê dê wekî şîrketeke petrolê ya mezin bimîne, lê belê tevî krîza avhewayê jî dê berfireh bibe. Endezyarên Saudi Aramco bawer dikin ku divê veguherîna ber bi enerjiyê ve li ser derxistina petrola paqijtir be, ne li ser kêmkirina hilberîna wê.
Lêkolînerên şîrketê dibêjin ku ew ji niha ve bi hilberînerên otomobîlan re (yên ku nexwestin navê xwe bidin) dixebitin da ku derbasî motorên hîdrojenê bibin, wek mînak sedana Nissan a bi hîdrojenê ya kesk ku li ber deriyê pêşiyê parkkirî ye. Bi otomobîlek kurt dûr navenda nû ya zekaya sûnî ya şîrketê heye, ku jê re 4IR (Şoreşa Pîşesaziyê ya Çar) tê gotin. Pêşangehek nîşan dide ku Aramco li nêzî rafineriya xwe ya mezin a petrolê ya Ras Tanura li Kendava Farisê darên mangrove diçîne; nebat wekî pergalek veqetandina karbonê ya xwezayî tevdigerin, emîsyonên ji hewayê derdixin û wan di zozanan de vedimijin.
Lê dilê avahiya 4IR odeyeke kontrolê ya dorhêlî ya mezin e, dişibihe odeya kontrolê ya erdê ya NASAyê li Houstonê. Li wir, endezyar bi 60 dronan û filoyek robotan 5 milyar xalên daneyan di wextê rast de dişopînin, her dilopek petrola ku ji hêla Aramco ve li sedan zeviyan tê pompekirin dişopînin. Ekran dîwaran dorpêç dikin, rêzeyek grafîk û daneyan nîşan didin ku endezyarên agahdariyê dibêjin ew dikarin bikar bînin da ku analîz bikin ka meriv çawa berdewamiya hilberîna petrolê dike dema ku emîsyonan kêm dike. Kesekî got, "Her tişt li ser karîgerî û domdariyê ye," dema ku ew min di navendê re dibirin.
Ji bo parêzvanên jîngehê, hewldanên Aramco wekî bêhna dawî di hewldana şîrketên mezin ên petrolê de ji bo rawestandina tevgera gerdûnî ya avhewayê xuya dikin. "Saudi Aramco ti planek tune ku hilberîna petrol û gazê heta sala 2030-an kêm bike," koma hiqûqa jîngehê ya navneteweyî ClientEarth di daxuyaniyekê de got. Ew dibêje ku hikûmet "xwedî dîrokeke dirêj a têkoşîna li dijî guherîna avhewayê ye."
Analîstên enerjiyê dibêjin ku Siûdî, ku ji salên 1930-an vir ve petrol ji her kesî erzantir hilberandine, di rewşek baş de ne ku çareseriyek ji bo krîza avhewayê bibînin û wê bixin pratîkê. Safarê IEA got, "Wan gelek ezmûn û potansiyel kom kirine. Binesaziya boriyan, binesaziya benderan heye." Safar got, "Niha welat hewce dike ku dawî li zêde girêdayîbûna xwe ya bi dahatên petrolê bîne û ber bi çavkaniyên enerjiya paqijtir ve biçe - ev pirsgirêkek du serî ye." Wî got, "Heke hûn karibin wan bixin heman alî de bixebitin, hûn dikarin bi rastî jî cûdahiyek çêbikin." Pirs ev e ku gelo serwerên Erebistana Siûdî amade ne ku biçin vê yekê, hetta bi xetera qezencên mezin jî. — Salkier Burga, Leslie Dickstein û Anisha Kohli/New York
Dema weşandinê: 26ê Kanûna Pêşîn a 2022an