Nomena antibiotika fisorohana ireo mpianatra voan'ny streptococcus vondrona A taorian'ny fahafatesana sivy tany Angletera mifandraika amin'ny bakteria.
Nilaza ny Minisitry ny Fahasalamana Humza Yusuf fa hanome torohevitra momba izany izy, ary nanampy fa "mijanona ho mailo" amin'ireo tranga ny sampan-draharaham-pahasalamana iray manontolo.
Amporisihina ny ray aman-dreny mba ho mailo hatrany amin'ireo soritr'aretina ary hifandray avy hatrany amin'ny dokotera na ny NHS24 raha misy ahiahy.
Tsy mazava hoe firy ny tranganà streptococcus hita tany Ekosy, saingy nilaza ny minisitry ny fahasalamana fa tsy nihoatra ny ambaratonga ambony indrindra teo aloha izany.
Ny Talata, nanontany an'i Yousaf ny solombavambahoaka Ekosey momba ny nentin-drazana Sandesh Gulhane raha toa ka mandinika ny fampiasana antibiotika fisorohana ho an'ny sekoly ny governemanta Ekosey.
Ho setrin'izany, hoy Andriamatoa Youssef: “Nangataka torohevitra tamin'ny Public Health Scotland (PHS) sy ireo mpiara-miasa amiko momba izany aho.”
"Saingy tsy afa-po amin'izany izahay, manantena ny fitomboan'ny isan'ny tranga amin'ny herinandro ho avy, koa mangataka torohevitra amin'ny mpitsabo momba ireo olana napetrak'i Sandesh Gulhane aho."
Namoaka fanambarana ny governemanta Ekosey taorian'izay nilaza fa "tsy soso-kevitra amin'izao fotoana izao ny fampiasana antibiotika tsy tapaka", saingy mety handinika izany isaky ny tranga ny mpitsabo.
Nilaza ny Profesora Jim McManus, filohan'ny Fikambanan'ny Talen'ny Fahasalamam-bahoaka, tao anaty tafatafa niarahana tamin'ny BBC Good Morning Scotland fa niteraka "fielezan-kevitra be loatra" ilay torolàlana amin'ny teny anglisy.
Hoy izy: “Eo ambany fitarihan'i Angletera, raha misy ankizy any an-tsekoly izay mifandray ara-pidemolojika toy ny iray tampo na mety voan'ny aretina mitovy amin'ny zaza miditra hopitaly, dia omena antibiotika.”
"Tsy mino aho hoe hahita mpianatra omena penisilinina mandritra ny taom-pianarana manontolo ianao satria kely dia kely ny soa azo avy amin'izany, ho avo ny fanoherana ny antibiotika, ary raha ny marina dia tsy mamela antsika hanome penisilinina ho an'ny sekoly iray manontolo ny famatsiana antibiotika."
Maro amin'ireo olona mitondra izany no tsy mampidi-doza ary tsy mahafantatra akory izany, nefa afaka mampita izany amin'ny hafa izay mety harary izy ireo.
Mety ho voan'ny aretina amin'ny alalan'ny fifandraisana akaiky, ny kohaka ary ny fievina ny olona, midika izany fa nisy fihanaky ny aretina indraindray tany amin'ny toerana toy ny sekoly sy ny trano fitaizana be antitra.
Amin'ny ankamaroan'ny tranga, dia malefaka ihany ny soritr'aretina—tenda maharary na aretin'ny hoditra izay mora tsaboina amin'ny antibiotika.
Milaza ny torolàlana momba ny fahasalamam-bahoaka Ekosey fa ny fiakaran'ny tahan'ny aretina streptococcal vondrona A dia mazàna mitranga isaky ny telo ka hatramin'ny efa-taona, ary ny tranga lehibe farany dia mitranga amin'ny ririnin'ny taona 2017-2018.
Milaza ihany koa izany fa mety hampitsahatra ny tsingerina ny fepetra fanalavirana ara-tsosialy mandritra ny valan'aretina Covid-19.
Raha ny momba ny tazo mena kosa, dia tranga 851 no voalaza tao anatin'ny herinandron'ny 14-20 Novambra tamin'ity taona ity, raha oharina amin'ny salan'isa 186 tao anatin'ny taona vitsivitsy.
Nanampy Andriamatoa Yousaf fa efa nampandre ny sampan-draharaham-pahasalamana rehetra, anisan'izany ny dokotera ankapobeny, ny PHS mba ho mailo amin'ny Strep A ary hanana "fepetra ambany" amin'ny fanendrena antibiotika.
Nanonona tatitra vao haingana izy fa miatrika tsy fahampian'ny antibiotika amoxicillin, karazana penicillin ampiasaina hitsaboana Streptococcus A, i Angletera.
Na izany aza, nilaza ny minisitry ny fahasalamana fa efa nifampidinika tamin'ny mpitsabo sy ny lehiben'ny mpivarotra fanafody izy ary nahare fa tsy nisy tsy fahampiana tany Scotland.
© 2022 BBC. Tsy tompon'andraikitra amin'ny votoatin'ny tranonkala ivelany ny BBC. Fantaro ny fomba fiasanay amin'ny rohy ivelany.
Fotoana fandefasana: 26 Desambra 2022