د سهار د لمر له ځلا وروسته، د څېړنې مرکز تیاره او یخ دی. هلته، د یوې لویې مانیټر مخې ته، یو انجینر په یوه سلایډ کلیک وکړ ترڅو خپلو ګډونوالو ته د ورځې پریزنټیشن پیل کړي: د صفر کاربن په لور، دا لیکل شوی و.
د سلایډونو له مخې قضاوت کول، دا د چاپیریال ساتنې ډله یا د اقلیم کنفرانس نه دی. ټایم د سعودي ارامکو د معمول پټ څیړنې او پراختیا مرکز ته لاسرسی وموند، د فوسیل سونګ توکو لوی شرکت چې د ایکسن موبایل او شیورون په څیر کوچنی دی. پداسې حال کې چې د نړۍ ترټولو لوی د تیلو صادرونکی د خامو تیلو په پمپ کولو او د سمندري ټانکرونو په خولیو کې د ډکولو بوخت دی، دا په لوړ غږ د 2060 پورې د صفر کاربن اخراج ترلاسه کولو لپاره خپل ارادې څرګندوي.
د سعودي عربستان لپاره، چې دوه پر دریمه برخه یې له ۳۵ کلونو کم عمر لري، د اقلیم بدلون کومه لرې خبره نه ده. په دوبي کې، لوړه تودوخه اکثرا ۱۲۰ درجو فارنهایټ ته رسیږي. د اقلیم ساینس پوهانو تیر کال وویل چې دوی باور لري چې په منځني ختیځ کې تودوخه په راتلونکو کلونو کې "په بالقوه توګه د ژوند لپاره ګواښونکې" کیدی شي. په پاریس کې د نړیوالې انرژۍ ادارې سیمه ایز شنونکی علي صفار وویل: "دا هیوادونه لا دمخه له بحران سره مخ دي." "دوی په لوبه کې پوټکی لري."
سعودي عربستان د نړیوالې تودوخې پړه پر غاړه لري: چاپیریال پوهان وايي چې سعودي ارامکو له ۱۹۶۵ کال راهیسې د نړۍ د شنو خونو ګازونو له ۴٪ څخه ډیر تولید کړي دي. د عربي صحرا په څنډه کې، سعودي عربستان بې شمیره تیل تولید کړي دي - شاوخوا ۲۶۷ ملیارد بیرل ثابت شوي تیلو زیرمې، چې د نړۍ د زیرمو شاوخوا ۱۵ سلنه جوړوي - د ۱۹۳۰ لسیزې راهیسې، کله چې په کالیفورنیا کې وحشيانو د تیلو په یوه زیرمه برید وکړ، قبیلوي سلطنت یې د نړۍ د تیلو په ځواک بدل کړ.
له ۸۰ کلونو څخه زیات وخت وروسته، د تېلو په نړۍ کې د سعودي واکمني په سختۍ سره کمه شوې ده. دا شرکت هره ورځ شاوخوا ۱۱ میلیونه بېرله تېل تولیدوي - چې د نړۍ د تولید شاوخوا لسمه برخه ده - او په نړیوالو بازارونو کې له ۷ میلیونه بېرله څخه زیات تېل پلوري، چې د واکمنې شاهي کورنۍ او د هغې د دولتي شرکت غړو لپاره لویه شتمني جوړوي. سعودي ارامکو، چې ګټه یې تېر کال شاوخوا ۱۱۰ میلیارده ډالرو ته ورسېده.
خو، د کلونو ګټور تولید وروسته اوس د سعودي عربستان د قیمتي موقعیت په وړاندې یو نړیوال بحران روان دی. نږدې ټولو هیوادونو ژمنه کړې چې د فوسیل سونګ توکو کارول کم کړي، کوم چې تر دې دمه په ځمکه کې د شنو خونو ګازونو ترټولو لویه سرچینه ده. دا کولی شي د یوې پیړۍ څخه ډیر دمخه د موټرو دورې له پیل راهیسې د انرژۍ ترټولو ډراماتیک لیږد لامل شي. د سعودي عربستان لپاره پوښتنه دا ده چې ایا دا کولی شي د اقلیم د بدلون په وړاندې په نړیواله مبارزه کې برخه واخلي پداسې حال کې چې د تیلو نړۍ یو زبرځواک پاتې کیږي، یا ایا د تیلو په ډیر تکیه کولو څخه د خپل اقتصاد تنوع کولو وړتیا ډیر ناوخته راځي، یا په بل ډول ځان د شفاهي ژمنې په توګه توجیه کوي. منتقدین.
که چیرې د سعودي عربستان قمار بریالی شي، نو دا کولی شي د نړۍ د انرژۍ د لیږد څخه د نړۍ د لازمي فوسیلي تیلو د بریښنا کور په توګه راڅرګند شي، پداسې حال کې چې په طنزیه ډول پاکه انرژي او په کور کې د پاکې بریښنا فابریکې ویاړ کوي. "دوی خوښوي چې خپل کیک ولري او وخوري،" جیم کرین، د هوسټن په رایس پوهنتون کې د انرژۍ جیوپولیټکس کارپوه وویل. "د سعودي هیله دا ده چې د نړۍ د تیلو په بازار کې وروستی سړی وي. زیرمې".
دغه هېواد د خپلو لویو پلانونو د پلي کولو لپاره کافي پیسې لري. ارامکو اوس مهال په نړۍ کې دوهم تر ټولو ارزښتناک شرکت دی (له ایپل وروسته) چې د بازار پانګونه یې له ۲.۳ ټریلیون ډالرو څخه زیاته ده. سږ کال د تېلو د پمپونو د بیو د لوړېدو سره، شرکت نږدې خپلې ګټې دوه چنده کړې. د تېلو پراخې شتمنۍ یوازې د ۳۵ ملیون خلکو سلطنت ته دومره نفوذ ورکړی چې په مؤثره توګه د اوپیک دننه کوټې تنظیم کړي، چې د تېلو د ۱۳ لویو تولیدونکو یو نړیوال کارټل دی چې کولی شي په نړیوال ونډو بازارونو اغیزه وکړي.
دا ځانګړی حیثیت احتمال لري چې د لسیزو لپاره دوام وکړي، په ځانګړې توګه په پام کې نیولو سره چې د هیواد اصلي مشر، ولیعهد شهزاده محمد بن سلمان (MBS)، یوازې 37 کلن دی او احتمال لري چې د نسلونو لپاره حکومت وکړي.
د سعودي د انرژۍ وزیر شهزاده عبدالعزیز بن سلمان - د محمد بن سلمان ناسکه ورور - په ریاض کې د خپل دفتر کې د چای څښلو پر مهال وویل: "د تیلو تقاضا به لا هم لوړه شي." هغه وویل: "په کومه کچه، زه نه پوهیږم." "هر هغه څوک چې تاسو ته ووایی چې دوی په سمه توګه پوهیږي کله، چیرته، او څومره، شاید په یوه خیالي نړۍ کې ژوند کوي."
په تېره فبروري کې، MBS د تیلو شرکتونو څخه ۸۰ ملیارد ډالر د دولتي پانګونې صندوق یا PIF ته انتقال کړل، چې د هیواد د خپلواکې شتمنۍ صندوق دی، چې هغه یې مشري کوي. د فنډ شتمنۍ د وبا له خپریدو راهیسې شاوخوا ۶۲۰ ملیارد ډالرو ته لوړې شوې دي ځکه چې دوی د بندیدو په جریان کې Netflix، کارنیوال کروز لاینز، ماریوټ هوټلونه، د کالیفورنیا میشته بریښنایی موټر جوړونکي لوسیډ موټرو او نورو ونډو پیرودل، کوم چې د وبا له امله سخت ځپل شوی دی. نړیوال بندیز.
دا شتمنۍ کولی شي د سعودي عربستان د انرژۍ د لیږد تمویل کې مرسته وکړي. عبدالعزیز وویل چې دا ټول څنګه پیښیږي - د کاربن اخراج څنګه "تنظیم کیږي" - د هیواد د ډیری لوړ پوړو دولتي انجینرانو اندیښنه ده. دې هڅې د لویدیځو پانګوالو څخه یو څه علاقه پیدا کړې، چې په سعودي عربستان کې د بشري حقونو د سرغړونو په اړه اندیښنې د سوداګرۍ اړتیاوو سره په ټکر کې دي.
د ریاض په څنډه کې د ژمي په یوه سړه سهار کې، د سعودي عربستان د پاچا عبدالله پټرولیم څیړنیز مرکز کې، چې د KAPSARC په نوم هم پیژندل کیږي، شاوخوا ۱۵ متخصصین د TIME لپاره د ستراتیژیک پلان جوړولو لپاره راټول شول. عبدالعزیز څیړونکو ته "زما ځوان انټرن، هیڅوک د 30 انچو څخه پورته نه دي" وویل. ډیری یې ښځې وې او ډیری یې په متحده ایالاتو کې زده کړې کړې وې.
په دې پلانونو کې د بریښنایی موټرو د چارج کولو سټیشنونو شبکه او د ټیټ مصرف بریښنا سیسټمونو سره د دفترونو او کورونو عصري کولو پروژه شامله ده - شاوخوا 33 د لمریزې او بادي انرژۍ پروژې تر کار لاندې دي. دوی وویل چې که چیرې شاهي فرمان شتون ولري نو د دې ټولو تمویل کې به کومه ستونزه نه وي. د ملي انرژۍ خدماتو کارپوریشن مدییان المییان وویل: "پاچا موږ ته حق راکړ چې د انرژۍ موثریت لپاره ټولې ودانۍ لوړ کړو." "موږ د خپلو ټولو پروژو د تمویل لپاره خپل فنډونه لرو، نو موږ اړتیا نلرو چې بانک یا کوم پور ورکوونکي ادارې ته لاړ شو."
شاید تر ټولو لویه تجربه په NEOM کې ترسره شي، چې د 500 ملیارد ډالرو په ارزښت یو راتلونکي ښار دی چې د هیواد په شمال لویدیځ کې له سره جوړیږي. په تیوري کې، دا به د هوایی ټکسیانو او د نوي کیدونکي انرژۍ لخوا چلول شوي شنه هایدروجن په څیر مفکورو لپاره د ازموینې ځای وي، کوم چې MBS ویاړي چې د NEOM ډیری بریښنا به تولید کړي. NEOM د 5 ملیارد ډالرو شنه سونګ فابریکه جوړوي. جیولوجیسټ سداد الحسیني وویل: "دا د لابراتوارونو څخه د څیړنې مرکزونو او د ټیکنالوژۍ بشپړ پلي کولو ته یوه روښانه لاره ده،" چې پخوا یې د ارامکو د اکتشاف او تولید څانګې مشري کوله او اوس د حسیني انرژۍ شرکت، چې د تحلیلي مشورتي شرکت دی، د وړاندوینې او تولید څانګې مشري کوي. د سعودي ارامکو په ټاټوبي ظهران کې. د ارامکو څیړنه د کاربن د نیولو او بیا کارولو هڅې شاملې دي چې د سعودي د تیلو ساحې فضا ته خوشې کوي. سعودي عربستان د خپلو اخراج اهدافو پوره کولو لپاره په دې ستراتیژۍ باندې خورا تکیه کوي. که څه هم د دې اغیزمنتوب لاهم خورا تر پوښتنې لاندې دی، سعودیانو د کاربن راټولول پیل کړي دي چې دا په صحرا کې د ګازو ساحو څخه 52 میله لرې فابریکو ته لیږدول کیږي ترڅو په پیټرو کیمیکل بدل شي.
انجنیران د "نیلي" هایدروجن (له طبیعي ګاز څخه استخراج شوي) حتی اروپا او آسیا ته د لیږدولو لپاره هم کار کوي. سعودي عربستان په ۲۰۲۰ کال کې د بریښنا تولید لپاره د نیلي امونیا لومړۍ بار جاپان ته وسپاره او د شنه هایدروجن پراختیا لپاره یې له جرمني سره یو تړون لاسلیک کړ. ارامکو د نیول شوي کاربن او هایدروجن مخلوط څخه د مصنوعي سونګ توکو په جوړولو هم کار کوي، کوم چې ادعا کوي چې د اوسط موټر څخه به ککړتیا ۸۰٪ کمه کړي. شرکت وايي چې پلان لري چې په ۲۰۲۵ کال کې یې پلور پیل کړي.
دا حقیقت چې په سعودي عربستان کې یوازې یوه د تیلو شرکت شتون لري، او دا د دولت ملکیت دی، هغه ته اجازه ورکوي چې په آزاده توګه په څیړنه کې پیسې مصرف کړي. حسیني وویل: "تاسو به اکسون یا شیورون یا د دې شرکتونو څخه هیڅ یو په دې شیانو تمرکز ونکړئ." "که تاسو ووایاست، 'یوه څیړنه پروژه وکړئ چې په 20 کلونو کې به ګټه ونلري،' دوی به ووایی، 'دا زموږ دنده نه ده.'
د ډیرو نغدو پیسو سره، انجینران هیله لري چې د هیواد لپاره نوي صادرات رامینځته کړي، په ځانګړې توګه هایدروجن. "موږ کولی شو د نړۍ په کچه د انجینرۍ شرکت جوړ کړو ترڅو د سلطنت د هایدروکاربن سرچینې یا فابریکې ډیزاین کړي او دا خدمت هر هغه چا ته وړاندې کړي چې لیوالتیا لري،" یحیی هوشا وویل، یو بریښنایی انجینر چې د سټینفورډ پوهنتون څخه فارغ شوی او د انرژۍ وزارت د انرژۍ څانګې رییس دی. هغه وویل، په شنه سعودي عربستان کې، هیواد به د فوسیل سونګ توکو مصرف په ورځ کې شاوخوا 1 ملیون بیرل کم کړي. هغه بیا کولی شي دا تیل په نړیوال بازار کې وپلوري او په اوسني نرخونو کې په ورځ کې شاوخوا 100 ملیون ډالر عاید ترلاسه کړي. هوشا وویل، "دا هغه څه دي چې موږ د پروژې اقتصاد ښودلی دی." هغه د هیواد پلان "د ټولو حلونو جامع او شاملونکی" وباله. دا زموږ لاره ده چې د حل لارو لپاره لاره هواره کړو، نه یوازې د دوی برخه کیدل."
د اقلیم ساینس پوهانو دا استدلال رد کړی دی، او سعودي عربستان یې د "شنه سپینولو" په تور تورن کړی دی چې د کاربن اخراج کمولو ژمنه یې اعلان کړې ده پداسې حال کې چې موخه یې د تیلو تولید په ورځ کې ۱۳ ملیون بیرل ته لوړول دي. د ارامکو د کاربن کمښت د تیلو له مصرف څخه د تش په نامه سکوپ ۳ اخراج شامل نه دی، کوم چې ساینس پوهان وايي د فوسیل سونګ موادو څخه د شنه خونو ګازونو لویه سرچینه ده. د کاربن ټریکر نوښت، چې په لندن او نیویارک کې میشته مالي فکري ټانک دی، د جولای په راپور کې ویل شوي، "د اخراج کمولو لپاره د سعودي ارامکو چلند د اعتبار وړ نه دی." دا یوازې یوه ځمکنۍ ستونزه نه ده. د تیلو مینه وال سعودي عربستان ممکن یوه ورځ د خپلو انرژۍ شرکتونو عایدات هم وګوري ځکه چې نړۍ نوي کیدونکو سرچینو ته ځي. راپور کې ویل شوي، "سعودي ارامکو د هغه لیږد خطرونو کمولو پرځای چې ورسره مخ دي، خرابوي."
تر دې وروستیو پورې، دا تصور هم نه کېده چې سعودي عربستان به د هرې نړیوالې پانګونې مخکښ وګڼل شي، د اقلیم د بدلون کمولو ته پرېږده، او په حقیقت کې ډیری یې شک درلود. بهرنۍ پانګونه وروسته له هغه راټیټه شوه چې جمال خاشقجي، چې په واشنګټن کې ژوند کاوه، د ۲۰۱۸ کال په اکتوبر کې ووژل شو او د سعودي اجنټانو لخوا په استانبول کې د هیواد په قونسلګرۍ کې ټوټه ټوټه شو، چې جسد یې هیڅکله ونه موندل شو.
تېر کال، سي آی اې دې نتیجې ته ورسېده چې محمد بن سلمان باید د خاشقجي د نیولو یا وژلو اجازه ورکړې وای، ځکه چې هغه د سعودي امنیتي خدماتو باندې "مکمل کنټرول" درلود. د دې وحشتناک وژنې په اړه د نړیوالې غوسې په منځ کې، د شرکتونو اجرایوي رییسانو او لویدیځو چارواکو د هغه کال د راتلونکي پانګونې نوښت، چې په ریاض کې د محمد بن سلمان د داووس په څیر لوی کنفرانس و، بایکاټ وکړ.
خو، د خاشقجي له مرګ درې کاله وروسته، بهرني پانګوال په لویه کچه سعودي عربستان ته راستانه شوي دي، د تیر اکتوبر په میاشت کې د MBS سعودي عربستان شنه نوښتونو کنفرانس کې ګډون وکړ او د نړۍ د لویو انرژۍ سکیمونو څخه په یوه کې د احتمالي معاملو له امله وهڅول شول. لکه څنګه چې په اوکراین کې جګړه پیل شوه، سعودي چارواکو د اپریل په لومړیو کې د وال سټریټ مخکښ پانګوالو ته په نیویارک کې د سړک نندارې ته بلنه ورکړه ترڅو خپل نوی ښار، NEOM، چې د هیواد د شنه پلان یو مهم عنصر دی، ښکاره کړي.
د پانګوالو او سیاستوالو په منځ کې دا باور مخ په زیاتیدو دی چې شهزاده کولی شي د نړۍ له هر مشر څخه ډیر ژوندی پاتې شي - له همدې امله ولسمشر بایډن بالاخره په جولای کې ریاض ته لاړ او حتی د ټچ لاس یې ونیو. ډیویډ رینډل، چې په ریاض کې د متحده ایالاتو اوږدمهاله ډیپلومات او د ولیعهد په اړه د کتاب لیکوال دی، وویل: "دا نظر چې تاسو به د MBS څخه خلاص شئ او د کاناډا پارلمان سره یې ځای په ځای کړئ خورا ساده دی." "بل انتخاب القاعده ده."
دا چې د خاشقجي مرګ په سوداګرۍ لږ اغېز درلود، یوه څرګنده راحتي وه. حسیني، چې د ارامکو اوږدمهاله اجرایوي رییس و، وویل: "زه فکر کوم چې تاسو کولی شئ ووایئ چې موږ مخ په وړاندې تللي یو." هغه وویل: "خلک کولی شي یو دریځ ونیسي او ووایی، 'او، زه هیڅکله هلته نه ځم.'" "خو په نړۍ کې بنسټونه شتون لري. تاسو باید د اقتصاد ملاتړ وکړئ."
دا د سعودي د ونډو د تبادلې څخه څرګندیږي، چې د تداول په نوم پیژندل کیږي، چې د حکومت ملکیت د خپل خپلواک شتمنۍ فنډ له لارې دی. د دې اجرایوي رییس، خالد الحسن، په دې باور دی چې شاوخوا 14 سلنه ونډې د غیر سعوديانو ملکیت دي، چې د شاوخوا 2,600 عامه سوداګریزو اداري پانګوالو له لارې ونډې اخلي. حسین وویل، کله چې تداول په تیر دسمبر کې په جزوي ډول لیست شو، نو دا د بهرنیو پانګوالو لخوا د ګډون سره بمبار شو چې د وړاندیز قیمت 10 ځله وو. هغه ماته هغه ورځ وویل چې ما غوښتنه وکړه، "ما له 100 څخه زیاتو نړیوالو پانګوالو سره ولیدل."
خو د دې لپاره چې سعودي عربستان د نویو پانګوالو راجلبولو ته دوام ورکړي، دوی به په زیاتیدونکي توګه (لږترلږه په کاغذ) شرکتونو ته اړتیا ولري چې د اقلیم د بدلون سره د مبارزې لپاره ژمن وي. حسین وویل: "په راتلونکي کې، موږ به په زیاتیدونکي توګه په امریکا او اروپا کې د دې ډول فشار سره مخ شو." د هغه په وینا، د چاپیریال په اړه اندیښنه "به د دوی د پانګونې پریکړو ته لارښوونه وکړي."
په ظهران کې د سعودي ارامکو د څیړنې او پراختیا مرکز کې قوي باور شتون لري چې دا به نه یوازې د تیلو یوه لویه شرکت پاتې شي، بلکې د اقلیم بحران سره سره به پراخه شي. د سعودي ارامکو انجنیران پدې باور دي چې انرژۍ ته لیږد باید د پاکو تیلو استخراج باندې متمرکز وي، نه د هغې د تولید کمولو باندې.
د شرکت څېړونکي وايي چې دوی لا دمخه د موټرو جوړونکو سره کار کوي (چا چې د نوم له ښودلو ډډه وکړه) ترڅو هایدروجن انجنونو ته واړوي، لکه د هایدروجن په واسطه چلیدونکی شنه نسان سیډان چې د دروازې مخې ته ولاړ دی. یو لنډ موټر د شرکت نوی مصنوعي استخباراتو مرکز دی، چې د 4IR (صنعتي انقلاب څلور) په نوم یادیږي. یو نندارتون ښیې چې ارامکو د فارس خلیج کې د خپل لوی راس تنورا د تیلو تصفیه خانې ته نږدې د منګروو کښت کوي؛ نباتات د طبیعي کاربن د جذب سیسټم په توګه کار کوي، له هوا څخه اخراجونه استخراجوي او په دلدلونو کې یې جذبوي.
خو د ۴IR ودانۍ زړه یوه لویه ګردي کنټرول خونه ده، چې په هوسټن کې د ناسا د ځمکني کنټرول خونې ته ورته ده. هلته، انجنیران د ۶۰ ډرونونو او روبوټونو د بیړۍ په مرسته په ریښتیني وخت کې د ۵ ملیارد معلوماتو ټکي تعقیبوي، د ارامکو لخوا په سلګونو ساحو کې د پمپ شوي تیلو هر څاڅکی تعقیبوي. سکرینونه د دیوالونو شاوخوا ګرځي، د ګرافونو او معلوماتو جریان ښیې چې د معلوماتو انجینران وايي دوی کولی شي د تحلیل لپاره وکاروي چې څنګه د تیلو تولید ته دوام ورکړي پداسې حال کې چې اخراج کم کړي. "دا ټول د موثریت او پایښت په اړه دي،" یو چا وویل کله چې دوی ما د مرکز له لارې رهبري کوله.
د چاپیریال ساتونکو لپاره، د ارامکو هڅې د لویو تیلو شرکتونو د هڅې وروستۍ ساه ښکاري چې غواړي د نړیوال اقلیم غورځنګ مخه ونیسي. د نړیوال چاپیریال قانون ګروپ کلائنټ ارت په یوه بیان کې وویل: "سعودي ارامکو تر ۲۰۳۰ پورې د تیلو او ګازو تولید کمولو پلان نلري." دا وايي چې حکومت "د اقلیم بدلون سره د مبارزې اوږد تاریخ لري."
د انرژۍ شنونکي وايي چې سعودي عربستان، چې د ۱۹۳۰ لسیزې راهیسې یې د بل هر چا په پرتله ارزانه تیل تولید کړي دي، د اقلیم د بحران د حل موندلو او په عمل کې یې پلي کولو لپاره ښه موقعیت لري. د IEA د صفار په وینا، "دوی ډیره تجربه او وړتیا راټوله کړې ده. دوی د پایپ لاین زیربنا، د بندر زیربنا لري." صفار وویل، هیواد اوس اړتیا لري چې د تیلو په عایداتو باندې خپل ډیر تکیه پای ته ورسوي او د پاکو انرژۍ سرچینو په لور حرکت وکړي - یوه سخته دوه اړخیزه ننګونه. هغه وویل، "که تاسو وکولی شئ دوی په ورته لوري کار وکړئ، نو تاسو واقعیا توپیر کولی شئ." پوښتنه دا ده چې ایا د سعودي عربستان واکمنان چمتو دي چې د دې لپاره لاړ شي، حتی د لویو ګټو په خطر کې. — سالکیر برګا، لیسلي ډیکسټاین او انیشا کوهلي/نیویارک
د پوسټ وخت: دسمبر-۲۶-۲۰۲۲