PTT und CCC-JV wählen NGL-MAX für eine innovative Gasaufbereitungsanlage mit hoher Effizienz und niedrigem CO₂-Ausstoß.

- Die Auszeichnung unterstreicht die langjährige Beziehung von PTT zu Lummus und das Vertrauen von PTT in die hochmodernen Technologielösungen.
- Das innovative Design der Gasaufbereitungsanlage wird Kälteenergie aus LNG-Empfangsterminals zurückgewinnen und so die Energie- und Kohlenstoffintensität im Vergleich zu herkömmlichen Designs um weniger als die Hälfte reduzieren.
- NGL-MAX mit einer Ethan-Rückgewinnung von über 98 % speist eine hochflexible Flüssigerdgas-Fraktionierungsanlage (NGL) zur Herstellung einer breiten Palette von NGL-Produkten.
HOUSTON, 27. Januar 2022 /PRNewswire/ — Lummus Technology hat die Vergabe eines Auftrags an CCC-JV, ein Joint Venture der China Petroleum Pipeline Engineering Co., Ltd., der China Petroleum Pipeline Bureau Co., Ltd. und der China Petroleum Engineering Construction, bekannt gegeben. Gegenstand des Auftrags ist die Wartung einer Hauptverwaltung für eine Erdgasaufbereitungsanlage, die mit den firmeneigenen Technologien NGL-MAXSM und NGL-Fraktionierung ausgestattet ist. Diese Technologien kommen im neuen GSP-7-Projekt der PTT Public Company Limited (PTT) im Map Ta Phut-Komplex in Rayong, Thailand, zum Einsatz. CCC-JV wurde als Generalunternehmer (EPC) für dieses Projekt ausgewählt. Das GSP-7-Projekt verfügt über eine Erdgasförderkapazität von 460 Millionen Standardkubikfuß pro Tag und ist mit NGL-Gewinnungs- und Fraktionierungsanlagen zur Produktion von hochreinem Ethan, Propan sowie verschiedenen Flüssiggassorten (LPG) und Erdgas-Kondensat ausgestattet.
„Lummus ist seit vier Jahrzehnten ein wichtiger Technologiepartner von PTT, unter anderem bei der Lizenzierung von PTTs erster Erdgasaufbereitungsanlage GSP-1“, sagte Leon de Bruyne, Präsident und CEO von Lummus Technology. „Dieser jüngste Auftrag beweist das unerschütterliche Vertrauen von PTT in unsere erstklassigen technischen Lösungen. Das innovative Design und die Anwendung der NGL-MAX-Technologie werden PTT im Vergleich zu herkömmlichen Alternativen erhebliche Vorteile hinsichtlich Investitions- und Betriebskosten sowie geringerer CO₂-Emissionen bieten.“
Das Leistungsspektrum von Lummus umfasst Technologielizenzierung, Basic Engineering und damit verbundene Dienstleistungen für NGL-Gewinnungs- und Fraktionierungsanlagen.
Die Wahl von PTT und CCC-JV ist ein Beweis für die hohe Leistungsfähigkeit, Effizienz und Flexibilität der NGL-MAX-Technologie, die 2017 von der Fachpublikation Hydrocarbon Processing zur besten Gasverarbeitungstechnologie gekürt wurde.
Aufbauend auf der über 50-jährigen Partnerschaft mit Randall Gas Technologies hat Lummus weltweit an über 300 Erdgasverarbeitungsprojekten mitgewirkt. Das breite Portfolio konzentriert sich auf effiziente und flexible Technologien zur Gewinnung von LNG und LPG sowie auf LNG-Expertise, ergänzt durch Erdgasaufbereitung, LNG-Verarbeitung, Fraktionierung und die Verarbeitung flüssiger Produkte – für die gesamte Wertschöpfungskette von Erdgas, von der Quelle bis zum Endverbraucher.
Über Lummus Technology: Lummus Technology ist ein weltweit führendes Unternehmen in der Entwicklung von Technologien für ein modernes Leben mit Fokus auf eine nachhaltigere, kohlenstoffarme Zukunft. Lummus ist ein bedeutender Lizenzgeber von Technologien für saubere Energie, Petrochemie, Raffinerie, Gasverarbeitung und erneuerbare Energien sowie Lieferant von Katalysatoren, firmeneigenen Anlagen, digitalen Technologien und zugehörigen Lifecycle-Services für Kunden weltweit. Weitere Informationen zu Lummus finden Sie unter www.LummusTechnology.com.


Veröffentlichungsdatum: 26. Dezember 2022